单从一次尿检不能诊断肾炎。因为慢性肾小球肾炎是多种原因引起的，主要表现有浮肿、蛋白尿、血尿、高血压等。你的女友曾有过肾炎史，还是应该引起注意为好，但不要过于紧张。 慢性肾小球肾炎病因大多不清，有一部分是由急性肾小球肾炎病程超过一年转为慢性的。表现轻重不等，可无明显症状，也可有浮肿、高血压和肾功能减退。化验尿蛋白(+)—(+++)，显微镜下可见红血球和管型。虽然你的女友有过急性肾炎病史，但尿里只有少量蛋白和血球，没有管型和高血压及浮肿等典型症状，所以不太像肾炎复发。正常人如果过度劳累、剧烈运动、发热等，也可出现蛋白尿。饮水少时，尿液浓缩也会出现少量蛋白。 让你的女友不要放松警惕，注意休息一段时间后，再留早晨的尿样化验，看看还有没有问题，或到肾内科做进一步检查，基本能够确诊；怀孕前要进行肾功能测定；并尊重专家的意见。不然，盲目怀孕会加重肾脏负担，造成不良后果。怀孕后还要经常复查尿常规和肾功能检测，如果出现肾功能不全。大夫会劝她引产，终止妊娠。